Die Autoren arbeiten zwar mit mit wenig ausgefallenen Vorurteilen, aber die Umsetzung ist grandios. Die Serie ist gespickt mit hervorragenden wissenschaftlich fundierten Witzen, welche vor allem auf die Diskrepanz zwischen den hochintelligenten Physikern - welche in abgeschottet in ihrer Nerd-Subkultur leben - und dem "normalen" Bürger, der durch die attraktive Penny verkörpert wird, abzielen.
Derzeit läuft die dritte Staffel auf dem amerikanischen Sender CBS, in Deutschland wurde die Serie von Pro7 ausgestrahlt. Die erste und zweite Staffel (bislang nur auf englisch) gibt es bereits als DVD-Box-Set zu kaufen.
Ich persönlich bin -zumindest von der englischen Version - beigeistert und lege es euch absolut ans Herz mal reinzuschauen in das Leben von Penny, Leonard, dem aspergerhaften Sheldon, Raj, der leider nicht mir Frauen sprechen kann, und Harold, dem Juden, der gerne mit Frauen sprechen würde aber jedesmal abgewiesen wird....
Trailer:
The Big Bang Theory bei Amazon.de kaufen:
Big Bang Theory - Series 1 - Complete [UK Import]
Big Bang Theory - Series 2 - Complete [UK Import]
The Big Bang Theory - Die komplette erste Staffel auf deutsch!
Posts
Besten Dank für den Hinweis. Ich hoffe, dass es auch mal in eine deutsche Version in den DVD-Handel kommt.
AntwortenLöschenEs gibt breits die erste Staffel auf DVD auf deutsch zu kaufen. Ich habe nachträglich einen Link in den Artikel eingefügt.
AntwortenLöschenPS: Wie gesagt den Spaßfaktor der deutschen Übersetzung kann ich nicht beurteilen und empfehle deshalb ausdrücklich die englische Version. Wenn das eigene Englisch etwas eingerostet ist, gibts immer noch (mind. englische) Untertitel und es hilft sein Englisch zu verbessern!